НҰР-СҰЛТАН, 19 қыркүйек - Sputnik. Қазақстан президенті Қасым-Жомарт Тоқаев тарихи отанына оралған қазақтарды "оралман" деп атаудан бас тартуға қатысты пікір білдірді.
"Бұған дейін айтқанымдай, тарихи отанына оралған қазақтарды "оралман" деп атаудан бас тартып, "қандас" терминін пайдаланғанымыз жөн. Жеті атасын білетін халыққа "қандас" деген ұғым жарасады", - деп жазды президент Twitter парақшасында.
Как я говорил ранее, надо отказаться от слова Оралман в отношении вернувшихся на историческую родину казахов в пользу термина Қандас. Жеті атасын білетін халыққа Қандас деген ұғым жарасады.
— Qasym-Jomart Toqayev (@TokayevKZ) September 19, 2019
Айта кетсек, Қазақстанға қайтып оралған қазақтарды "оралман" деп атаудан бас тарту көптен бері қоғамда талқыланып жүр. Бұл сөздің орнына "қандас", "бауырлас" деген терминдерді қолдану қажет деген пікір бар.
Тағы оқыңыз: Тоқаев неге бірнеше маңызды ауыс-түйіс жасағанын түсіндірді
Осы мәселе парламентте де көтерілді. Сондай-ақ мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаев сұқбаттарының бірінде "оралман" деген сөзге қарсы екенін ашық айтқан болатын.
